Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-68.01, r. 1 - Regulation respecting the financial assistance that may be granted to members of a deceased person’s family to cover expenses incurred for legal assistance and representation during certain inquests by a coroner
Section 4
Disposition versions
4. A member of the family who wishes to obtain financial assistance must apply to the Chief Coroner, before the end of the inquest, using the form prescribed for that purpose. The application must contain in particular a brief description of the legal assistance and representation required, as well as relevant grounds in support of the application.
The application must be accompanied by proof that the applicant is a member of the deceased person’s family and that the applicant meets the other eligibility requirements provided for in this Regulation. Where applicable, the application is accompanied by other supporting documents that is relevant or required by the Chief Coroner.
In force: 2022-09-01
4. A member of the family who wishes to obtain financial assistance must apply to the Chief Coroner, before the end of the inquest, using the form prescribed for that purpose. The application must contain in particular a brief description of the legal assistance and representation required, as well as relevant grounds in support of the application.
The application must be accompanied by proof that the applicant is a member of the deceased person’s family and that the applicant meets the other eligibility requirements provided for in this Regulation. Where applicable, the application is accompanied by other supporting documents that is relevant or required by the Chief Coroner.
